Misread titles, misread names, signs, etc.
Tell about entertaining misreads you've encountered, and maybe what it's led to.

(a small example):
Like me always reading "furigana" as "furinga" >.<

I should have added a poll~

Hrodulf and Bjornolfr, you will not be forgotten.
[img]http://i411.photobucket.com/albums/pp199/SyberAngelGabrielle/couplesig.jpg[/img]
[color=black]And if the world were black and white,
you would be my rainbow in shades of grey.[/color]

Click 'n Play!

If I had a fantasy self, it'd be a tentacle monster.

Happens from time to time, specially when I'm not really focusing when reading (wich is most of the time). Can't really tell examples since most of it was in spanish, not in english.

This week's favorites:

• Golden Kamui

ççççççç[Ô.Ô] tsutopodus© will eat your manga and steal your cats!

Yea, i misread thing alot.

Quote from tsuto

Happens from time to time, specially when I'm not really focusing when reading (wich is most of the time). Can't really tell examples since most of it was in spanish, not in english.

You can try to translate those. 🤨

Hrodulf and Bjornolfr, you will not be forgotten.
[img]http://i411.photobucket.com/albums/pp199/SyberAngelGabrielle/couplesig.jpg[/img]
[color=black]And if the world were black and white,
you would be my rainbow in shades of grey.[/color]

Click 'n Play!

If I had a fantasy self, it'd be a tentacle monster.

Yeah, I do sometimes, I'll post up some examples later if I can think of them. It's a day-by-day thing, though; sometimes I'll go for a long time without misreading anything and then I'll misread a whole bunch of stuff in the same day. 😃

"[English] not only borrows words from other languages; it has on occasion chased other languages down dark alley-ways, clubbed them unconscious and rifled their pockets for new vocabulary."
-James Nicoll, can.general, March 21, 1992

I misread a lot of things.

Like, everything. Especially numbers.

[img]http://s4.tinypic.com/23jr85h.jpg[/img]

Quote from NightSwan

Quote from tsuto

Happens from time to time, specially when I'm not really focusing when reading (wich is most of the time). Can't really tell examples since most of it was in spanish, not in english.

You can try to translate those. 🤨

Some stuff gets lost in translation, I don't like to translate, can't find the right word 🤣

This week's favorites:

• Golden Kamui

ççççççç[Ô.Ô] tsutopodus© will eat your manga and steal your cats!

If something sounds or is written like something pervy,
I will not be able to read it right.

Quote from Mamsmilk

If something sounds or is written like something pervy,
I will not be able to read it right.

Like "Client Excited"? 😛

[img]http://i196.photobucket.com/albums/aa229/azrinirza/makotoshinkai1_zpse3901c5a.gif[/img]
Everyday I'm tumblin'

All the time...

I always misread the thread weird habits as weird hobbits 😐

If the sea were made of Whiskey and I was a duck
I'd swim to the bottom and never come up

hmmm >> <<

I made a huge mistake while reading a book... I don't remember what it was but I had to re read the whole chapter just to understand how they found the clue that led to the end of the book...

I usually don't have problems reading... unless I stay all night doing so (I do it with any good book that lands in my hands)

[img]http://fc05.deviantart.net/fs14/f/2007/026/1/1/Into_Werewolf_by_AbyssWolf.gif[/img]

[img]http://img.photobucket.com/albums/v168/Tank_soldier222/Into_Werewolf_RETURNS_by_AbyssWolf.gif[/img]

Quote from bedob

All the time...

I always misread the thread weird habits as weird hobbits 😐

Trixie little hobbitses
yes, it usually turns out dirty...

I'm a little dyslexic.
Big whoop!
Wanna fight about it?

[color=#ff0000]"“That's the difference between me and the rest of the world!
Happiness isn't good enough for me! I demand euphoria!” "[/color]

Quote from Caliber

I'm a little dyslexic.
Big whoop!
Wanna fight about it?

Maybe Patty Tanninger the caddy manager.

i thought aisle was pronounced assile

"when i'm sad, i stop being sad and be awesome instead."

• Barney Stinson