What's Your Native Language?
Originally Russian because i was born there. Ah the Soviet Union. You gave me the gift of crushing poverty so me and my mom left. Then i moved to Germany and had to master that one too but the language of my hear (and cyberspace at large) is English. Popper japanese should be next when i have finally finished all my academic nonsense for my job as a librarian in a few years. I even had Latin (and two years of French) at school and Latin was hell. Thank god i managed to forget everything...
Edit: @Chongen I sometimes have the English word in me when i want to say something too.
I also read EU/US comics and am a librarian.
Manga-Masters, My ANN-Lists + Imdb

10 years ago
Posts: 85
I'm from Sweden and my native language is swedish. Even though I'm born in Finland I don't know any finnish at all. As for when I started to learn english I'm not sure tbh... If we would mention when I first came in contact with english it would probably have been at the age of 4-5 or something and I started learning english at the age of 7. Skipped a few classes so, otherwise I would not start to learn english until I was at the age of 8 or 9. And since the age of 11, I think, I've been rather fluent in english. Now at the age of 25 I sometimes find myself saying stuff in english because I couldn't find the word in swedish.
Idk how many different mangas, manhuas or manhwas that I've read but it's more than 3000. More to come!
(Number of H-mangas and one-shots: unknown and not included)
Over 180 anime shows watched and there's a vast sea of shows to go.
J/K-drama's 50+ shows watched.
It's Mr to you!

10 years ago
Posts: 245
Mine is Filipino. Or Tagalog, if you'd rather. But Filipino is our national language, along with English, so I just chose that.
[img]http://i1141.photobucket.com/albums/n590/mvobsuna14/ezza%20set/colorsig1.png[/img]
[color=#C6AEC7]Thanks to blueangel06661 for the stock![/color]

10 years ago
Posts: 131
Arabic. And there is no story for it. I'm just the typical "Bahrani". 😉 😳
I THINK I learned Vietnamese first... But I forgot all of it because my parents never enforced it or anything. >_> So sad.
[img]https://i.imgur.com/cWeUK2w.png[/img]
Quote from LawX
You are like the dense main character in a shoujo manga.
Quote from Crenshinibon
And you will murder someone one day, pika. If you're my daughter.

10 years ago
Posts: 35
English and Cantonese? I spoke a bit of Canto when I was little but grew out of it because of going to school where everyone spoke English. but know a bit of Italian from taking classes in high school and teaching myself Japanese now. It's harder than it looks. :X

10 years ago
Posts: 472
I'm a Pakistani so my native language is Urdu. I started learning English at 3 or so when I entered school. All of my education has been in English and will always be. Also I've lived in the Gulf all my life so Arabic is like a third language for me.
If I sum it up:
First language- Urdu
Second language- English
Third language - Arabic
(Apart from this I also know Punjabi which is my provincial language)

10 years ago
Posts: 100
Sindhi. look at the irony the one above me is also Pakistani 😀

10 years ago
Posts: 53
Native Polish, English since i was 8 years old (almost perfect since i read alot of books in eng), then Japanese since i was 17 yo - up to cert of JLPT N5 and bit of translating japanese to english - I used to lern German for 2 years but I forgot most of it already. I also know (and still remember) basics of mexican-spanish and chinese-mandarinian.
Well i do travel a lot and I still think in my native lang 😛 Sorry for not being shut-in.
10 years ago
Posts: 37
Portuguese (the brazilian one). I started to learn english when I was 5 at regular school (it's one of the subjects). I've always listened to much more songs in english than in portuguese, and also visited a lot more pages in english and played videogames, which helped a lot. I only started to read manga in english when I was 12 though, because I couldn't wait for releases in portuguese hahaha (and that helped a lot too). When I was 14 I went to an english school for an year just to get a certificate but now it's lost somewhere. 😔

10 years ago
Posts: 134
Tagalog 🙂 I started learning English when I started school (3 y/o). We also mix a lot of English into our conversations (Taglish: Tagalog and English), so I guess I knew basic conversational English, but I didn't really become fluent in it until I came to the U.S. when I was around 10.
Speaking another language in its native country is really much different than learning it in school or using it here and there with your native language. I still had a hard time speaking English when I first came to America even though I was supposed to have learned it already haha. I didn't have many problems with reading and writing though.

10 years ago
Posts: 182
Quote from crossyuuki
Tagalog 🙂 I started learning English when I started school (3 y/o). We also mix a lot of English into our conversations (Taglish: Tagalog and English), so I guess I knew basic conversational English, but I didn't really become fluent in it until I came to the U.S. when I was around 10.
Same here! Native language is a mixed between Tagalog and English...and I was trying to convince my Illocano mom to teach me some curse words in her dialect haha. I'm also fluent in English (but I have a perceptible accent, even learning/speaking English in conjunction with Tagalog when I was young), and I can understand Japanese to some extent. I could have learned Mandarin when I was younger in my family for business reason (China being a neighbor) but it didn't happen.
Whether we fall by ambition, blood, or lust,
Like diamonds, we are cut with our own dust.

10 years ago
Posts: 10
English. Second language is french.
Author of the Iron Teeth, a dark fantasy web serial. Check it out if you like goblins and suspense.
Bulgarian
The only difference between saints and sinners is that every saint has a past while every sinner has a future. - Oscar Wilde

9 years ago
Posts: 46
I speak some french and arabic
As of December 31st, 2021, this account is inactive. I have long moved on. Goodbye.