manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
Try out our new iPhone application!
Manga Poll
Least important quality of a scanlation
Color (or grayscale) balance
Image resolution
Readability of the English
Regularity of releases
"Clean" images (lack of artifacts)
Redrawing of the images
Accurate translation of the original language
Speed of release between raw and scanlation
Volume vs. magazine raws
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates

RSS Feed
center_left_tab Manga Info center_right_tab
ALL    A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z   
Chokotto Sister  
Login to add items to your list, keep track of your progress, and rate series!
As a child, Kawagoe Haruma eagerly awaited the birth of his little sister. However, his mother had a miscarriage, followed by an operation that left her barren. That Christmas, Haruma made his Christmas wish. It was a wish so innocent and heartfelt that it was accepted instantly, unbeknownst to him.

Many years later, on Christmas morning, college student Haruma is awoken by a woman riding a hovering motorcycle and claiming to be Santa Claus. She throws him a bag, and he opens it to find his new little sister!

Complaining to Santa Claus that he made this wish a long time ago, she tells him that it takes much longer for a sister than it does a toy car. After naming her Choko because of the Anchoko (mini-guidebook) she carries around, they begin their new life as brother and sister in a crazy apartment building filled with interesting neighbors.


Related Series

Associated Names
Chocotto Sister

Groups Scanlating
Morally Bankrupt Translations

Latest Release(s)
v.8 c.60-70 (end) by Morally Bankrupt Translations over 9 years ago
v.7 c.55-59 by Morally Bankrupt Translations over 9 years ago
v.8 c.60-70 (end) by Ralen over 9 years ago
Search for all releases of this series

Status in Country of Origin
8 Volumes (Complete)

Completely Scanlated?

Anime Start/End Chapter
Starts at Vol. 1, Chap. 01
Ends at Vol. 5, Chap. 41

User Reviews
Chokotto Sister by drunkguy

2 topics, 15 posts
Click here to view the forum

User Rating
Average: 8 / 10.0 (469 votes)
Bayesian Average: 7.91 / 10.0
 19% (90 votes)
 19% (90 votes)
 27% (128 votes)
 20% (94 votes)
 7% (35 votes)
 4% (19 votes)
 1% (7 votes)
 0% (1 votes)
 0% (2 votes)
 1% (3 votes)

Last Updated
April 12th 2016, 7:22pm PST



Category Recommendations





Original Publisher

Serialized In (magazine)
Young Animal (Hakusensha)

Licensed (in English)

English Publisher

Activity Stats (vs. other series)
Weekly Pos #489 increased(+214)
Monthly Pos #1030 increased(+466)
3 Month Pos #2192 increased(+204)
6 Month Pos #2467 increased(+401)
Year Pos #3277 increased(+173)

List Stats
On 788 reading lists
On 659 wish lists
On 1135 completed lists
On 66 unfinished lists
On 232 custom lists

Note: You must be logged in to update information on this page.

Forum Posts
The End?!? over 7 years ago
Ralen???? over 9 years ago

Click to view the forum

tickmark preloadxmark preloadxmark preload
User Comments [ Order by usefulness ]

You must login to comment for this series! Register an account.

pointless ecchi   
Rating: 5.0 / 10.0
by Nyajinsky
July 19th, 2015, 4:28am
This might be better without the ecchi, although ecchi was kind of the main point in it. It also showed nipples. I didnít know they can do it. The adults looked like children so I will never know how old they are.

The story
So Santa brings a little sister to this guy. End of explanation. It wasnít really a story. And although it might be a harem, or at least love triangle, it never felt like it. Too carefree and storyless.

They looked like they were 12. The art was pretty clean itself, but not in a good way (can't explain). Too much breasts and panties. And nipples.

Kinda strange. The guy wasnít this usual sexed ecchi hero, for the better, but it still didnít save the manga. No remarkable characters, Choko was clueless so it would be easier to make ecchi situations. There was also this girl that undressed other girls and talks things like "your breasts are huge!" Ugh.

Not much, but it wasnít bad bad. It could be read, it was also short and some chapters were pretty good. Still pointless. Even if I liked ecchi, I still wouldn't like it.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Rating: 5.0 / 10.0
by Jeshua
April 11th, 2014, 3:26pm
I actually read this a long time ago, but had to browse through the pages to be sure I didn't drop it somewhere in the middle before making this comment.

Yes, I've had read it to the end before.
Yes, this series is awful and the ending is totally "?!"

Kanrinin-san is the worst character ever written. I hate her with passion. She is worst than Bella Swan from Twilight - that's how awful she is. Author avatar too much?

The namesake character, Choco, comes without explanation and... that's it. Don't expect more.

If you like "I play the victim and am useless, like me" characters... then this manga is for you.

... Last updated on April 11th, 2014, 3:31pm
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Rating: 8.5 / 10.0
by Verix
August 4th, 2012, 6:37am
This manga's plot was much more profound than you would expect from reading the summary, It's a great mix of romance and comedy, with some assorted drama and tearjerking-ness. Recommended.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Rating: N/A
by FormX
December 20th, 2010, 7:08pm
okay this was actually a really decent read, but it just started going downhill when it started focusing on the manager instead, maybe it was bcuz i didnt like her at all...
the ending was kind of dumb, nothing happened at all, it was the outcome anyone could see coming.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
cute, sad and shallow   
Rating: 6.0 / 10.0
by splight
June 27th, 2010, 9:35am
He keeps a sister as a pet. Not a word about legal status, education, her future. She acts as his pet, trowing herself at him, wanting to be always with him. There are also some 3d-party distraction girls involved, coming in and out story. Cute manga, but sad and shallow one. And too long to bear because of no character development.

... Last updated on June 27th, 2010, 9:39am
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
cute but   
Rating: 6.0 / 10.0
by keristars
March 7th, 2010, 9:46pm
It was an easy, cute read, but Chokotto Sister had so many parts that kept bugging me while reading and then afterwards, too. Things that were never addressed - like why doesn't anyone come after Choko for not going to school, even though she's only ten or eleven years old, and it's really obvious that she doesn't go? Where does Kawagoe get the money to pay for their expenses, since he doesn't have a regular job and Choko has a lot of clothes and things? Why on earth is there so much focus on Choko and her friend's bodies and undergarments? I don't mind pantsu or breasts, but I was uncomfortable with the way this started out as an ecchi manga with such young girls and so many lovingly rendered drawings of their undergarments and naked bodies.

The story is pretty cute, though, and not totally superficial. The romance plot is sweet if painfully obvious from almost the beginning, and Choko is a cute girl. But the ending is kind of sudden and weird, and a lot of my questions never got answered (I particularly want to know what the hell is going to happen to Choko, and if Kawagoe's parents are ever going to find out about her, and what she's going to do when she's old enough to live on her own, or if she's always going to be sort of creepily hanging around her Onii-chan, even into old age).

The artwork is very nice, and so is the pacing. Not the most amazing manga ever, but a nice diversion for a few afternoons.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
What monkeyvoodoo said..   
Rating: 10.0 / 10.0
by panoz
November 11th, 2009, 2:52pm
i couldn't say better..
Little choko is lovely, all characters are likable to the bone, and it will leave you with a heartwarming feeling each and every time you read it, and trust me it's gonna be more than once or twice biggrin biggrin biggrin
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Amazing and cute   
Rating: 9.0 / 10.0
by mystichead
June 2nd, 2009, 6:19pm
I cant say anymore than the last commentator, since he technically "took the words right out of my mouth"

I will add the fact that this is has a high re-read can read it multiple times, right after another in fact (I did so 2 times just now), and still be darn great
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Well I'm officially ruined now. Thanks, Japan.   
Rating: 10.0 / 10.0
by monkeyvoodoo
June 2nd, 2009, 12:45am
This sure was one hell of an emotional roller coaster, for me. What started out as a light-hearted comedy, at some point, managed to turn into some kind of mostly-serious romantic drama. And in it's mostly-serious moments, it always manages to pull some kind of heart-wrenching stunt that leaves you caring so much more about the characters, in between tears of varying emotions covering almost everything, save anger (don't remember ever feeling angry while reading this).

That being said, the male lead is a fairly weak character. Though the narrative and perspective often give you the chance to understand what he's learning throughout, it never feels like he really grows much, and certainly doesn't really grow any more endearing to the reader.

And Choko's situation does feel kind of like a cheap storytelling device. But even as I sat, thinking to myself, "Why such a big deal over something so simple?", I found myself overwhelmed with sympathy for her character's complete lack of working knowledge of the world. Her sweet innocence is really the foundation of this whole title.

The ending was sudden, but it was also really, really cute and happy and warm. I closed the final volume with a sappy, satisfied smile on my face.

Despite any shortcomings, this is still a strong title. It cleverly uses Choko's situation to attack some fairly serious developments in a creative way. It may not give you a new, unique perspective on any of the topics covered, but it sure hammers home on exploring the basics of human affection, friendship, love, family, death, commitment, perseverence, etc... And I defend my 10 rating with this: I couldn't put it down - it turned my heart into some kind of mushy rainbow of emotions with each and every chapter. Very much definitely well worth my time.

Also, there's plenty of pantsu, and nipples. Oh my!

... Last updated on June 2nd, 2009, 12:56am
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
It was a great manga   
Rating: 10.0 / 10.0
by kirco0
June 1st, 2009, 12:13am
It was touching and cute; funny with a bit of tragedy; realistically romantic; ecchi, but in a way so tasteful that anyone could appreciate it. I loved it from start to finish.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
  Pages (3) [ 1 2 3 ] Next Page
Show  entries per page 

You must login to comment for this series! Register an account.
Manga Search