Been planning on picking this up for a while and I finally broke down and bought the entire set all at once, and I can't say I'm disappointed in the least!
There's really nothing new here in either the plot or the characters, but everything is done so well that I didn't mind the stereotypes one bit. I'm also kind of iffy on some of TokyoPops translations, but seeing on how there's almost no chance that any group would pick this up we have to deal with what we've got. Truthfully, it's not too bad overall, and the times that I'd really have to question aren't all that common.
Back to the good, what I really find interesting is watching how Akamatsu's characters evolve over the course of the series, and how you can pick out specific traits and foibles that he would later use in Love Hina. You can really see the genesis of much of what comes later here in A.I. Love You.
His artwork, as well, evolves over the course of the series, and while it starts off a little rough (I'm tempted to say "old-fashioned" here), by the final volume it's a nice clean style that's really quite pleasing to look at.
One thing I did enjoy about the TokyoPop version was that they left the small interview segments with the author. I found them very interesting, and they really help to give you a new perspective on the series, and what Akamatsu was trying to accomplish here.
So to sum it up, I really think fans of the genre won't be disappointed. It's a cute, if cookie-cutter story with few surprises, but which doesn't fail to entertain when all is said and done. It earns a solid 8 out of 10 from me.