worst anime dubs

15 years ago
Posts: 135
Quote from lorie
one that comes to mind is Naruto which was the worst and his punchline...cant remember it in english version, was a bit ... 🤢
his punch line was "believe it" i think
15 years ago
Posts: 10
Worse than the 4kids dubs, only the portuguese ones. The more popular shows they don't even give the effort of using the raws and just dub the 4kids stuff to portuguese. And when they dub or sub stuff that doesn't come from another dubber, they do a complete screwjob 'cuz the translators are: "no one gives a sh*t." and screw it royally. The only dubs that were decently was DBZ, 'cuz they sort of played with and made a classic here in Portugal.
15 years ago
Posts: 147
Anime that I loved when I was a kid, but then later realized were completely mangled by the companies, like Cardcaptors (I see why they took out the Toya and Yukito-I'm sorry, I mean Tori and Julian-relationship and the Mr. Terada/Rika romance if they were going to show it to kids, but...) and, to an extent, Pokemon. Those aren't jelly donuts, they're rice balls, you stupid dubbers.
A dub that I don't love but don't hate is Tsubasa, because of Sakura and Mokona's voices.
"If you think being eaten by a carnivorous tree is something that only happens to someone else, then think again."
--Shades of Grey, by Jasper Fforde
15 years ago
Posts: 13
I really like one piece but the English dub almost had me puking, sanji voice actor was the worst

15 years ago
Posts: 807
Quote from GreenTeaStrawberry
EVERY SINGLE DUB FROM 4kids. They were all utterly ruined. They even changed Yu-gi-oh's freakin story.
Lmao 4kids: Marik wants to obtain the god cards and destroy the world and you must stop him!
Real one: Marik wants to kill Yugi for some reason.
This...it still gives me nightmares remembering the dubs 🙁