I've probably read tons of Borderline h(hentai with story), now i'm just searching endlessly for "good ones" or remotly "new" I'm going to give away some of my Best to worst manga.
(i will try not to post different works from same mangaka. (will happen))

ALL THE MANGA/MANHWA I RECOMMEND HAVE TRANSLATION.

I'll tag them with;
new; If they are within 2016/2018
Good ; well if they are above average
Best; what the topic says
A; for average
WR ; for worth reading
FT ; fully translated
FC ; Full colour
B ; Bad (but still worth reading if you've read everything else)
Check out these scanlation teams "yomanga" "psychoplay" "mangazuki" they have more good stuff.
Or search for Lezhin translated works

Lilith's Cord Average FC
GIGANT Good (few chaps) NEW
Minamoto-kun Monogatari WR
Hantsu x Trash Good WR
World's End Harem Good WR New?
My Office Ladies Average (fully translated even if Mu says 5 chaps)
Love Academy few chaps translated FC
SStudy WR Good FT FC
Sundome Best FT (more from him OKADA Kazuto
Cohabitation! Best FT FC
Sweet Guy Best FT Strongly recommend FC
Hahri's Lumpy Boardhouse Best Ft FC
Refrain Love Good FT FC
Umibe no Onnanoko Good FT
Katekin Good
Pervert Club A FC
Ghost Love A FC
H-Campus A
Perfect Half Good FC
Baka to Boin A
Brawling Go FC A/good?
Saikin Kono Sekai wa Watashi dake no Mono ni Narimashita...... Average/bad
Minimum A
Isekai Meikyuu de Harem o WR Good Few chaps
Loser A
Brawling Go A
Hare Kon. A+
Siren (Getty) A
Blade Play A+
Nightmare Maker A+ Few chaps
Maou no Hajimekata - The Comic Good
Sense Good but a lot of Haruki works are above average
Golden Boy Good FT
Yuutai Nova Weird but Good FT
Fire Candy Good FT
Nozoki Ana average FT HONNA Wakou
Ne.to.ge A+ FT hentai
Kininaru Roommate A FT hentai
Rabbit Hole
Nineteen (Eunya) Short stories A FC (Few chaps)
Domina no Do! Good Comdy FT
Delivery Cinderella Good WR
Mom Cafe A Above +20 Chaps no idea why it says 1
Domesticate the Housekeeper New good (few chaps out, more than Mu says)
A World That I Rule Good FC FT
M A Few chaps
RAKUJITSU NO PATHOS good few chaps 20+
nana to kaoru FT good
This Doesn't Feel Like Me Color good
Hahri's Lumpy Star new & good (not the sequal of hahir's)
Megami no Sprinter New and looks awesome
idol na Kanojo to Wotaku na Boku to
Kono S o, Mi yo! - Cupid no Itazura
TENSHI NO KYUU FT
RISOU NO HIMO SEIKATSU
MASHUMARO ECCHI unsure,
SHOUNEN YO TAISHI O DAKE! decent, art is a bit bad. but FT
I'll refill the list later on

oh and please help me grow the list with good stuff or unheard off/ or stuff MU took off from "translated" .

Update
All of these are manhwa and fullcolored, and have more updates than what MU is informing us. one quick google search will be enough to find these.

What Do You Take Me For? TOP shit
Wonderful New World BlackMail
Family Adjustdments <--- Is NOT on MU for some reason. but actully pretty good
Eunhye Super Good read
Body Change A bit funky, but works
Let Me Drive Very similar to What do you take me for in art.
My Memory of You <--- Is NOT on MU for some reason
One-Room Hero
Fitness (G.HO)
Weak Point (Husky Team)
Secret Class
The Perfect Roommates
The Ark Is Me A lot of webpages use "" Excuse me, This is my Room "" as the title
Collapse & Rewind
Stepmother's Friends
Childhood Friends <--- Couldn't find it on MU, but a super good one
PC Goddess Room
Sexercise
My Kingdom (Yansae) Other titles such as "" Silent War "". My favorit at this moment. IT SAYS NTR however it's more of a MC steals the girls of the villan.
A Pervert's Daily Life FT, a bit frustrating at times.
Perfect Half Atleast 100 chaps outside, but a bit slower later on.
Lightning Rod Funny and exciting. (FT)
His Place
Man Up, Girl!
My Stepmom
Crime and Punishment (Daktaryeon & Team Oldrock)
Teach Me How to Please You
You're Not That Special!
Deceptions <------ Wrong manga, does not link to the korean manhwa
Lust Awakening <--- top 10
Freshman Nice art
Household Affairs Warning A bit of NTR and it's a bit fucked up.
Twice the Love
The Unwanted Roommate very short but good.

Other users recommendations NOT MINE.

Conveni-N , Zetsurin!
Amaama Perfume, Magicalize (Inomaru)
Maji Bura!? , Yuria 100 Shiki
Nihon Kinki Hikyou Retsuden , Okusan to Boku no Shujuu Kankei
Itokoi Chidori , Mouse , Yomeiro Choice
Cinderella Game .

Im gonna add some, but ill leave the tagging to you, if you wanna go for it
MATSUYAMA Seiji works [url]https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=1319[/url] if you can dig his art
from Tomokichi [url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=88893[/url]
and [url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=139534[/url] - he made a hentai doujin aswell from this series
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=29268[/url] from Itou Ei, he usually makes hentai work
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=83317[/url] - again this is a famous hentai author
anything by MATSUMOTO Jiro (weird art, but i like it)
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=86014[/url] and [url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=143372[/url] by Inomaru, great H-Author aswell, i like them when they go more mainstream
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=24665[/url]
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=59147[/url]
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=4396[/url]
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=141350[/url]
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=63852[/url]
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=62128[/url] my favorite from James Hotate works
some of NAKAMURA Uzuki non-h works
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=2059[/url] - probably the best non-h work by Itaba Hiroshi
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=35169[/url]
[url]https://www.mangaupdates.com/series.html?id=146072[/url]
Miyazaki Mayas stuff, like Holy Knight, Minimum, Genocider, and Blush/DC
KOBAYASHI Takumi has made a lot of Borderline-H works aswell

In a time of universal deceit telling the truth is a revolutionary act.
George Orwell

Thanks vro 😀

update to the list & thanks nodas for the recommendations.

you're welcome brother/sister

Can an admin place my comment below my 2nd comment, to increase more "update space"?
thank you.