Yo! Just like what the topic said, i'm wondering if anygroup lacks or wants a c-e translator to help lessen their workload!
I really want to help although im new at this but because knowing that there are a lot of people out there that are desperate for updates>< so i just wanna help out"]
Manga Poll
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!
Join #baka-updates @irc.irchighway.net
RSS Feed
Any group needs a traditional Chinese to English translator
You must be registered to post!
From User
Message Body
Member
7:41 am, Jan 7 2010
Posts: 14
7:41 am, Jan 7 2010
Posts: 14
Post #346930
Member
8:03 am, Jan 7 2010
Posts: 55
8:03 am, Jan 7 2010
Posts: 55
Hi, there.
I'm a member from nerieru-scans and we're currently scanlating Kyou Kara Ore Wa and we would be glad if you can help us translate some chapters.
One of our members has the chinese raws somewhere and according to his opinion, they're incredible accurate (he reads both japanese and chinese).
Here's a link to the series: http://www.mangaupdates.com/series.html?id=3288 (currently regularly released each sunday)
If you want to see how the manga is, you can either download them on our page, or read them online on onemanga or mangafox.
I'm a member from nerieru-scans and we're currently scanlating Kyou Kara Ore Wa and we would be glad if you can help us translate some chapters.
One of our members has the chinese raws somewhere and according to his opinion, they're incredible accurate (he reads both japanese and chinese).
Here's a link to the series: http://www.mangaupdates.com/series.html?id=3288 (currently regularly released each sunday)
If you want to see how the manga is, you can either download them on our page, or read them online on onemanga or mangafox.
Member
10:43 am, Jan 7 2010
Posts: 14
10:43 am, Jan 7 2010
Posts: 14
i've read about five chapters and it's quite interesting and funny so i can help with a few chapters although they won't be perfect(hope not...haha) but are the raws in traditional chinese??
Post #347025
Member
3:26 pm, Jan 7 2010
Posts: 55
3:26 pm, Jan 7 2010
Posts: 55
Hm... I think so, but I'm not really sure.
Actually, I'm not very sure how many different written "chinese" there are.
The chinese class I visited was canceled over a decade ago and everything I now know about chinese is talking and pinyin.
Can you please make an account and post an application in our forum? (nerieru.com/forum/)
It doesn't need to be fancy, it's mainly there to talk with you in the beginning and eventually to see who you are.
By who you are, I mean in case you want to make a different nick than the nick you're using here.
We normally use irc to talk with each other, but that might be unhandy depending on your time zone, in that case, you can just use the forums.
(Most of us are living somewhere in Europe, though many of us are online very often during the day/night.)
But more to everything after you've made an application.
(I repeat, doesn't need to be flashy, just a "Hi there, here's my application." is enough. ^^)
Actually, I'm not very sure how many different written "chinese" there are.
The chinese class I visited was canceled over a decade ago and everything I now know about chinese is talking and pinyin.
Can you please make an account and post an application in our forum? (nerieru.com/forum/)
It doesn't need to be fancy, it's mainly there to talk with you in the beginning and eventually to see who you are.
By who you are, I mean in case you want to make a different nick than the nick you're using here.
We normally use irc to talk with each other, but that might be unhandy depending on your time zone, in that case, you can just use the forums.
(Most of us are living somewhere in Europe, though many of us are online very often during the day/night.)
But more to everything after you've made an application.
(I repeat, doesn't need to be flashy, just a "Hi there, here's my application." is enough. ^^)
You must be registered to post!
Search
- MANGA Fu
- News
- What's New!
- Series Stats
- Forums
- Releases
- Scanlators
- Series Info
- Mangaka
- Publishers
- Reviews
- Genres
- Categories
- FAQ
- Members
- API
- MEMBERS
- Sign Up
- TEAM-BU
- Admin CP
- About Us