So to sum up this topic. Do it purposely and your a loser. Do it by accident because you speak both languages, or because you don't know the word in that language, your good.
Your cat talk an other language if its want food? That would be funny if animals start to speak if they are hungry
so your saying your cat can speak one language alreadly? XD damn all my cat does is meow
________________ "Man, because he sacrifices his health in order to make money. Then he sacrifices money to recuperate his health. And then he is so anxious about the future that he does not enjoy the present; the result being that he does not live in the present or the future; he lives as if he is never going to die, and then he dies having never really lived."- Dalai lama
I don't do it, I only mix languages when typing and none of the two I mix are japanase. My friend mix japanese from time to time though, but he only uses one word in japanese... ecchi...
________________ (\__/) (+'.'+) <(Mwahahaha!!!) (" )_(" ) This is Bunny. Copy and paste Bunny into your signature to help him gain world domination!
I'm only using japanese words in my sentences when I'm posting on some M&A-related site.
________________ You can PM me if you need a temporary (freelance) cleaner/redrawer for some project. Especially if it's something with nice art. Being the lazy person that I am, I'm not likely to accept anything long-term though.
well... sometimes when i'm taking notes, a certain phrase is shorter in japanese than in english... and I'm a really slow writer, so I take what I can get... for example, Xによってちがえ ます。(X ni yotte chigaemasu), meaning it is different depending upon X, where X is some condition, like height or color, etc.... that is somewhere in my physics notes... But yeah, I always do a double take when I see that.
I don't use japanese in sentences...unless we're going for sushi..
Also if I'm discussing a shonen-ai or yaoi manga with my friends, I'd say shonen-ai or yaoi instead of boys love or...(w/e english for yaoi is)...because it seems to sound less awkward+I don't think I'd like people to know we're discussing this right now (though I'd say it's obviously not so innocent by a bystander's pov anyways).
On the other hand I seem to mix French, English and Mandarin all together and speak it.
Japanese, Italian, Latin and German words have appeared in my vocabulary for a while now, especially when I start insulting people. Nothing like calling someone a pervert or loser in a language he doesn't know.
________________ Never doubt your reasons. Never doubt your cause. -me
Only around my friends when I can't remember the right english word.. LOL XD! Or if I'm referring to something that is originally a japanese word and doesn't translate to english. Otherwise, NEVER
If there isn't an equivalent word in English, then I will use Japanese, usually only on the internet. It irritates me when people deliberately try to avoid Japanese words... It's manga, not comic books.
I speak a weird combination of English mixed with Dutch words at home, but I was raised that way and I know how to pronounce them properly