Did gantz really speak in l33t talk in the mangas or has the scanlators put that in themselves. I really don't like it. It makes it that much harder to reader and puts me off the plot. Hope someone can clear this up.
Manga Poll
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!
Join #baka-updates @irc.irchighway.net
RSS Feed
Gantz l33t talk
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #17782
Member
9:21 am, Jun 4 2007
Posts: 475
9:21 am, Jun 4 2007
Posts: 475
Member
9:49 am, Jun 4 2007
Posts: 117
9:49 am, Jun 4 2007
Posts: 117
I liked that, throught this it became even more weirder^^
Post #17793
Member
11:06 am, Jun 4 2007
Posts: 475
11:06 am, Jun 4 2007
Posts: 475
it is weird, but pointless IMO. u d0|\|'+ $33 m3 p0$+!ng !ikee3 +h!$ +h0-u-gh.
Pomegranate
Member
1:03 pm, Jun 4 2007
Posts: 2596
Hmm.. Sticky Caps you mean? I agree that the sticky caps is a bit.. uhh... i haven't read the manga but i think the person said it since scanlator wouldn't do that... unless they like to joke you people.
________________
R-18 below
Detective Horror Series
Tracker BakaBT
________________
R-18 below
Detective Horror Series
Tracker BakaBT
Post #17833
Member
2:16 pm, Jun 4 2007
Posts: 475
2:16 pm, Jun 4 2007
Posts: 475
It wasn't a bunch of mixed case lettering but like:
"Your lives have ended" - with all the s and e's backwards.
Then there was l33t speak and then it went to normal. I just find it a bit odd to be jumping between it.
"Your lives have ended" - with all the s and e's backwards.
Then there was l33t speak and then it went to normal. I just find it a bit odd to be jumping between it.
Member
12:59 pm, Jun 30 2007
Posts: 14
12:59 pm, Jun 30 2007
Posts: 14
I think it was just to give the impression that they were taking part in a game and GantZ was the player using them as character's, it sorta gave me the impression that he is one those arrogant pricks you meet on CS or halo you know the kind always scream out (or type out i suppose) NOOB in the middle of a match.....
________________
There are only 10 kinds of people.
Those who know binary and those who don't.
________________
There are only 10 kinds of people.
Those who know binary and those who don't.
Post #31069
Member
6:23 pm, Jul 30 2007
Posts: 2
6:23 pm, Jul 30 2007
Posts: 2
Actually, the actual Japanese translation is with the e's and the s's backwards. Scanlators gave it their special touch when creating it's leet speech.
Member
9:58 pm, Jul 30 2007
Posts: 1574
loved the l33t
simply put, creepy, and a real wtf factor
simply put, creepy, and a real wtf factor
You must be registered to post!
Search
- MANGA Fu
- News
- What's New!
- Series Stats
- Forums
- Releases
- Scanlators
- Series Info
- Mangaka
- Publishers
- Reviews
- Genres
- Categories
- FAQ
- Members
- API
- MEMBERS
- Sign Up
- TEAM-BU
- Admin CP
- About Us