Hi!

I'm nikariqa and I'm thinking of starting a new scanlation group for shoujo/josei mangas. I am a scanner for another scanlation group but there is a limit to the number of series that the group can scanlate. I have been subscribing to a few magazines for quite sometime now so I have amassed quite a number of series and one-shots that are just waiting to be scanlated.

I have a few series in mind such as Ookami Shoujo to Kuro Ouji (Hatta Ayuko) & Boku to Kimi to de Niji ni Naru (Fujisawa Shizuki). The series are currently being serialised in the magazines so they are relatively new and the last I checked, have yet to be taken up by any other groups. I am also thinking of doing any other overlooked one-shots such as Takano Ichigo's Haruiro Astronaut.

I am in urgent need of Japanese-English translators. I can read Japanese but it's a slow process so I need someone who is definitely more adept and is much faster than I am in translating Japanese. If you are interested to help out (for other positions as well), please PM me, post a reply here or go to our website.

Thank you so much for your time!

Last edited by nikariqa at 8:03 am, Nov 3 2011

I would like to join!
I can't read Japanese, but I can help with cleaning and/or proofing.
I'm still new to cleaning but I have an understanding of it.
My email is kaikawaii0x@hotmail.com
I hope to hear from you soon!

Last edited by Fuuie at 2:03 pm, Nov 2 2011

Heya,

We are still looking for (in order of preference)

1) Cleaners
2) Japanese -> English Translators
3) Typesetters
4) Proofreaders
5) QC-ers

Please check out our website here for more details. Thank you!

________________
keijoshoujoscans.wordpress.com

Any translator interested in working on Ookami Shoujo to Kuro Ouji? My current translator for the series has expressed her desire to quit the group so I am in desperate need for a translator for the series. Please PM me. Thanks!

________________
keijoshoujoscans.wordpress.com

Hello!

I'm now looking for editors (cleaners/typesetters). If you are inexperienced, don't worry, I will teach you. If you are experienced, I need you! I am pretty laid-back so you won't find me spamming your inbox asking for you to hurry up with your job. It's just for the series, Ookami Shoujo to Kuro Ouji.

So please! Take pity on me and visit the website to help us out! Thank you very much =D

Last edited by shmook at 6:46 am, Feb 6 2012

________________
keijoshoujoscans.wordpress.com

Hi there!

I'm looking for a Japanese -> English translator for a LOT of josei series. You will get first dibs on the series that you want to translate. All the series are from Petit magazine. Please apply at keijoshoujoscans@gmail.com if you are interested. Thank you

________________
keijoshoujoscans.wordpress.com

Hey. Do you still need a cleaner/typesetter? I can do both . I don't have a lot of experience, but I've played around with the tests for other scanlation groups so I do a pretty decent job. At least, I have some idea of what I'm doing.

My email:
Kandie_Jar@hotmail.ca

Last edited by Kuruka at 12:20 pm, Jun 16 2012

Keijo Shoujo Scans is looking for help for Ookami Shoujo to Kuro Ouji. We are kinda behind in the releases nowadays. Requirements are as follows:

1) *URGENT* Typesetter - Doesn't matter if you are experienced or not. As long as you are creative with the fonts.

2) Cleaner - Experienced ones are preferred due to the nature of the magazine raws. (But even if you are a newbie and willing to learn, please apply.)

3) Editor - It'll be great if there's someone out there who can do both the cleaning and typesetting but I'm not fussy if you can do only one.

4) Can work fast - So that we can release the chapter before the next one comes out the following month.

5) Don't bother applying if you are just going to stick around for a month or two. I need someone who can commit for a much longer period of time.

To apply please send an email to keijoshoujoscans@gmail.com. Thank you very much.

________________
keijoshoujoscans.wordpress.com