banner_jpg
Username/Email: Password:
Forums

Hire me [JP,CH.KR Translator and other positions]

You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #616667
Member

7:26 pm, Oct 3 2013
Posts: 5


Hello / こんにちは / 你好 / 안녕하세요!
I'm fluent of these 4 languanges and are able to help others (Learning spanish and vietnamese now). I'm currently on Insecuritive Scans, though we're still on recruit so no job for me yet. I work fast from my past experience ( 3 chapters done in 1 day or so.. depends) . I often help out [b] to other groups. So right now, I'm a free bird looking for a job.

Feel free to email me or post here.. or message.. or visit our site to get in contact with me (I'm mostly easily contacted through Insecuritive site, since I help out with web designing and others)
Please include your scanlation group name, main genre your working on, Manga/Manhua/Manhwa or whatever you call it that you want me to work on and maybe throw in the raws too so I can get a look if I'm interested or no.

To get in contact with me:
Insecuritive Site: insecuritive-scans.tk
Insecuritive Email: insecuritive.scans@gmail.com
Email: hanase.kun@gmail.com

or Post or message me here.

Post #616671
user avatar
Member

8:36 pm, Oct 3 2013
Posts: 95


Holy crap. That is a rarity that I see here.

Pleased to meet you. I'm working on getting my scanlation site up and I'm doing shounen/seinen manga/manhua that no one has touched. The group's name is "Balikatan Group Scans", but it's not official 'cause the site is still pending.

I assume that you have some limits (e.g. certain categories that you don't want to read up)?

________________
May Peace Prevail on Whole Earth!
Member

1:24 am, Oct 4 2013
Posts: 378


You say fluent, but any group that hires you to translate to English needs a proofreader, guaranteed. Your English may be at an advanced conversational level, but anyone that makes that many grammatical errors in one post can't be considered "fluent".

Post #616680 - Reply to (#616671) by Ominae
Member

1:33 am, Oct 4 2013
Posts: 4


And if you will work on intresting seinen manga, I can do cleaning and typesetting. If you interested.

Post #616681 - Reply to (#616680) by Akhorashaan
user avatar
Member

1:52 am, Oct 4 2013
Posts: 95


Thanks Akhor, still trying to get the site up. Once that's done, I'm all set.

________________
May Peace Prevail on Whole Earth!
Moon
Member

2:06 am, Oct 4 2013
Posts: 38


Hi, sent you a PM and email ^_^


________________
Join us at Indulgence!
user avatar
phoenixalia
Member

7:04 am, Oct 4 2013
Posts: 227


Sent you an email. smile

________________
Join Phoenix Serenade Scans! A small group scanning shoujo manga of all types! Bishies, mangakas, music, fantasy you name it!
user avatar
Member

5:22 pm, Oct 4 2013
Posts: 34


Sent you a mail smile

________________
MoonFlower Scans needs translators - Chinese, Japanese and Korean. Come help out our team~
Check out: www.moonflower-scans.net, and if you're interested contact us on Freelance_Walk@hotmail.com or PM me
Member

8:05 pm, Oct 4 2013
Posts: 11


Seems kind of impersonal to just put sent you an email... so... nice to meet you! I hope we get to work together in the future! I'm Neko ^^

Also have fun studying vietnamese... its an interesting language to try to learn.

Post #616769 - Reply to (#616679) by HikaruYami
Member

9:09 pm, Oct 4 2013
Posts: 5


Quote from HikaruYami
You say fluent, but any group that hires you to translate to English needs a proofreader, guaranteed. Your English may be at an advanced conversational level, but anyone that makes that many grammatical errors in one post can't be considered "fluent".


Well it's always better to get a PR. Not all fluent speakers are able to speak without making a mistake since everyone is imperfect -.-

Post #616861 - Reply to (#616667) by Hanase
user avatar
Member

3:45 pm, Oct 5 2013
Posts: 28


hi hanase-kun

im begui-chan from drop3njoyscan, we work with random gender right now are shoujo and yaoi. if you are available and interested you could help us with some chapter if you like. we work with dropped manga right now we are working with:

itazura na kiss
bara no tameni
takumi-kun serie
soshite shuunpu ni sasayaite
hey class president

please pm or send me an email by: begui142@gmail.com if you feel interested. also you can go to our blog if you like is: http://drop3njoyscan.blogspot.com/


Post #616893
user avatar
Member

7:39 pm, Oct 5 2013
Posts: 95


Left you a PM message, Hanase.

________________
May Peace Prevail on Whole Earth!
You must be registered to post!