Bakemono Scanlations has just resume to its original status from its last hiatus.There are some damage on Bakemono since the last hiatus. The Group is in a total mess, and some of the staff left. We are recruiting the various positions below.

Japanese/Chinese -> English Translators (Urgent!)
Translators are the ones doing the language stuff. They translate from their respective language, to English. Thus, they must somehow have a average command in their English language.

Proof Readers
They are also the ones during the language stuff too. Proof Readers have to look out for Grammer, Spelling and Punctuation Mistakes. They also have to look out for Sentence construction mistakes. If necessary, they would have to make a new sentence out of the Translated Sentence. Thus, a Good Command of their English Language is a MUST!


Editors & Cleaners
Cleaners is the one doing the cleaning for manga raws. They clear the dust, and level the raws, to make it an acceptable quality.

Editors do cleaning and typesettling. Typesettling, is using of fonts, to make the entire manga look more livelier, and to add more colors into it~\

*Basic Photoshop Skills must be there*

Quality Control Staff
They are the ones doing the Quality Checking, to make sure that the Quality of the manga is at an acceptable quality. They must have a good command for their english, and also they must beable to spot mistake easily.

**Having basic knowledge of Editing is a plus**

-----

Projects
Major [Chinese/Japanese Translators, Editors/Cleaners]
Cross Over [Chinese Translators, Editors/Cleaners]
El Cazador [Every Positions (Joint are welcomed)]
Over Drive [Editors/Cleaners]
School Days [Simplified Chinese Translators]
Needless [Every Positions (Joint are welcomed)]

Contact
You can either Private Message me, or contact us...

Forum: http://bakemono.info/forum
IRC: #Bakemono @ irc.irchighway.net

Last edited by neobody at 7:51 pm, Dec 6 2007

hi, i would like to do translations. how and where do i get started? I know Chinese, Japanese and English.

PMed you

updated topic

Bakemono Scanlations is looking for Major and Cross Over translators, please pm neobody and me if interested

________________
"I rebel; therefore I am" - Goblin Kingdom (novel)
"I won’t tell him not to envy, but that man sure is a bag of b*tchery" - Sevens (novel)
"Well… let’s just have some fun with it." - Sevens (novel)