Please recommend to me something unique and in some sense strange, but type doesn't matter. Possibly a slice of life, but the life of a weirdo, if that makes sense. Something a little cute and sweet that would make a person want to go "aaww" like Yotsubato!. Things along those lines would be: Sexy Voice and Robo, Moyashimon, My lovely Ghost Kana, Lucu Lucu, My Mysterious Girlfriend X. Though is its unique and strange it doesn't have to be slice of life or cute, but I would like to avoid horror. What I mean by unique I suppose is something untraditional, complicated relationships (not love triangles), things like that.

________________
Hand Rooster is a rooster made with your hands.

Something with a slice of life: The Embalmer. The relationship of the main character and the girl is, hm, unique, I'd say.
Is it something along the lines of what you're looking for?

________________
Current avatar features Badou from Dogs.

Me Teru no Kimochi


SeeYa

Gorath

Lucky star

________________

Gizdiću, ne čitaj mi postove, degenu jedan!!

I second that!

________________

Just check Kotonoha scanlation group.

I second this ^^ and do try Historie

________________

Narutaru, for being xtremetly violent
Welcome to NHK
My name is zushio
Serial experiment lain (better watch the anime)