As the topic Suggest i am looking for a light novel series thats either completly translated or at least a couple of volumes, most importantly i am tired of storys where the male lead is abused by the female lead and still dosent hate her for it. Thanks for any suggtions fitting those criteria and please excuse my english.^^

1/2 Prince by Yu-wo (You can find it at princerevolution.com)
Legend of the Sun Knight also by Yu-wo (5 out of 8 volumes have been translated)
Eclipse Hunter also by Yu-wo

Completely translated
Iris on Rainy Days (novel) - 4 volume
A Simple Survey (Novel) & A Simple Monitoring (Novel) - @1 volume
Mimizuku to Yoru no Ou (novel) - 1 volume


Partially translated
Koukaku no Regios (Novel) - 17 volume translated
Baccano! (Novel) - 16 volume translated (?)
High-School DxD (Novel) - 14 volume translated
The Legendary Moonlight Sculptor (Novel) - 13 volume translated,
Sword Art Online (Novel) - 11 volumes
Boku wa Tomodachi ga Sukunai (Novel) - 8 volume translated
Utsuro no Hako to Zero no Maria (novel) - 6 volume translated
Kamisama no Memochou (novel) - 5 volume translated
Ghost Hunt (Novel) - 5 volume fully translated

With my favorite being Ghost Hunt and Utsuro no Hako to Zero no Maria. Actually, all of them are my favorites, but maybe it's because I prefer light novel format to manga/ anime.

Edit : add in No. 6 (Novel) - 9 volume fully translated.

Thanks will give these a look over, does the manga of 1/2 prince follow the novel closely?

If my memory serves me correctly, yes, the Manwha and the Novel are extreme true to each other.

Thanks will give that a read then.^^

Gekkou (novel) - complete with 1 volume
Mahouka Koukou no Rettousei (novel) - nearly 9 volumes translated

I can't think of anything else (besides some of those Sorcha has mentioned already)

________________
"Thus is our treaty written, thus is agreement made
Thought is the arrow of time, memory never fades
What was asked is given, the price is paid"

If I'm not mistaken both Spice & Wolf (novel) and Oreimo (novel) was completely translated recently.

________________

I have already read oreimo (and i am really conflicted about the ending). for spice & wolf i have just found translations uo until volume 8. But both are great suggstions^^

Vampire Hunter D vol.20 is out December this year

________________
Smiles Conceal Knives - Lynn Flewelling.
There is No Such Thing as BAD Words.

Toshokan Sensou (Novel) is closer to a full novel than a light novel, perhaps, but there is someone doing a really professional-quality job of fan-translating it. They are already part way through the fourth novel.
All of the novels can also be bought cheaply as Japanese ebooks if you want to support the author.